«Нiч на полонинi» — украинское по-современному

img_1577

Недавно побывала на спектакле "Нiч на полонинi" от  ТЦ «Апарте» по произведению Александра Олеся.

Сюжет не сложный и любимый у украинских писателей — сказка о любви мавки и простого украинского парня. Пастух Иван уходит в горы, чтобы заработать на свадьбу с любимой девушкой. Но там он попадает в мир сказок, в котором существуют лешие, русалки, мавки. Он влюбляется в красавицу Мавку и отрекается от любви к невесте. Он хочет уйти от мирского, уйти в мир сказок, но реальность не дает ему покоя.  Здесь все время переплеталась реальность и фантазия — так, что до самого конца не было понятно, что есть сон, а что — явь.

Все пропитано украинской стилистикой, культурой, передан горный дух Карпат. Спектакль был на украинском языке, что редко встречается в Харькове (если не считать театр им. Шевченко), и это меня порадовало. Но больше всего мне понравилось, то, что люди, которые работали над спектаклем, создали современный вариант истории, оставив при этом сюжет, текст, дух, культуру. Они не переписывали сцены, не перекраивали произведение под себя, не вдавались в крайности в погоне за оригинальностью и эпатажем. Нет, они подошли к делу с любовью, со вкусом, с полной отдачей. Здесь хватало всего — музыка, хореография, трюки, пение, игра актеров, свет, декорации. И все было сделано вкусно, качественно, отточено, продуманно. Была подобрана современная музыка, поставлена хореография, которая не ограничивалась схемой «два притопа, три прихлопа» — это была хорошая, достойная постановка, актеры пели вживую — чисто, в манере гуцульской песни, исполняли трюки. Было видно, что проделана огромная работа и люди действительно любят театр.

Я совсем недавно была в Киеве в театре им. Франко на спектакле очень высокого уровня, профессионального, не любительского. Так вот я могу сказать честно, что на спектакле  «Нiч на полонинi» я увидела не меньший профессионализм. Это не театр любителей, это — театр профессионалов. Я уверена, что их ждет успех.  К сожалению, наш зритель не приучен выбирать подобные спектакли для просмотра и, выбирая из афиши спектакль, наверное в последнюю очередь обратят внимание на историю, рассказанную здесь. Обычно выбирают более востребованные темы. Скорее пойдут на  что-то современное, комедийное, но не на украинскую сказку о Мавке и пастухе. Поэтому, возможно,  и редко ставят украинское у нас по произведению украинского поэта 19 века. К сожалению. Но подобные спектакли, тем более на таком уровне поставленные и исполненные, должны быть! Это как некая изюминка . И люди должны это посмотреть,  «не цураючись»  украинского, старого. Ведь оно показано по-новому))). Это как поменяться внешне, но остаться собой внутри. Мне спектакль понравился на 100%.  Я думаю, что   ТЦ «Апарте» под силу поставить многое. Им можно смело брать серьезные сильные вещи. Я буду следить за репертуаром театра. Желаю им развития и аншлагов на спектаклях — они этого заслуживают.

P.S. Я не писала умышленно лестную статью. И я считаю, что она таковой не является. Я просто пыталась описать свои впечатления как можно правдивее. Я была с Вами честна.

img_1541 img_1556 img_1551 img_1555 img_1537 img_1548 img_1563

img_1554 img_1561

— bez-grima.kharkov.ua

4 Responses to «Нiч на полонинi» — украинское по-современному

  1. Катя:

    Я была на этом спектакле. мне тоже понравилось. согласна с автором статьи. в Харькове много театров любительских, а здесь ребята показывают профессиональный уровень. Актеры молодые, талантливые — приятно смотреть.

  2. skrjal:

    А где проходит данный спектакль?

  3. admin:

    Спектакль можно увидеть на сцене Дома Актеров. Приходите, не пожалеете

  4. dredd:

    Я был в театре им. Ивана Франка — мужской род, театралы.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


:-? :roll: :-P :cry: 8-O :twisted: :mrgreen: :oops: :-x :lol: :wink: :?: :arrow: :( 8) :!: :-| :idea: more »